House rules
By booking, you agree to these rules for you and everyone in your group.
Rules
• ## Reglas de la casa — ELMA Resort
• Queremos que disfrutes de una estancia cómoda y relajante. Te pedimos que cuides la propiedad y respetes a nuestros vecinos.
• ### Convivencia y cuidado de la propiedad
• No está permitido fumar dentro de la casa.
• Respeta el horario de silencio indicado en tu reserva y mantén la música y las conversaciones a un volumen moderado.
• Cuida los muebles, equipos y áreas exteriores. Avísanos cuanto antes si ocurre algún daño o encuentras algún problema.
• Al salir, asegúrate de que todas las puertas queden cerradas con seguro.
• ### Seguridad junto al agua
• **El patio tiene acceso directo al agua y no cuenta con una barrera de protección junto al muro de la orilla.**
• Los menores de 16 años y las mascotas deben estar supervisados en el patio y alrededor del spa.
• Utiliza las áreas junto al agua con precaución.
• ### Uso del spa
• Sigue las instrucciones disponibles en la sala, debajo del televisor.
• Mantén la cubierta cerrada cuando el spa no esté en uso para conservar la temperatura y evitar que entren residuos.
• Utiliza únicamente vasos de plástico. No se permite vidrio dentro del spa ni en sus alrededores.
• Antes de finalizar tu estancia, ajusta la temperatura a **83 °F (aproximadamente 28 °C)** después de usarlo por última vez.
• ### Kayaks y equipo
• Consulta las instrucciones para poner los kayaks en el agua, disponibles debajo del televisor de la sala.
• Usa un chaleco salvavidas al salir en kayak. Los chalecos están en el contenedor junto al soporte de los kayaks.
• Después de usarlos, devuelve los kayaks y los remos a sus soportes y guarda los chalecos en el contenedor.
• ### Basura y reciclaje
• Deposita la basura y los materiales reciclables en los contenedores exteriores correspondientes.
• La recogida de basura es los **miércoles y sábados**. Si tu estancia coincide con esos días, agradecemos que saques los contenedores al borde de la calle la noche anterior.
• ### Antes de salir
• Lleva la basura y el reciclaje a los contenedores exteriores.
• Reúne los platos y utensilios usados y déjalos en el fregadero o en el área de la cocina.
• Guarda el equipo de kayak que hayas utilizado y deja cubierta la superficie del spa.
• Cierra todas las puertas con seguro. Nuestro equipo se encargará del resto.
• Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda durante tu estancia, comunícate con nosotros.
• ¡Gracias por cuidar ELMA Resort!
• Check-in after 4 PM. Check-out by 11 AM.
• Up to 10 guests (infants don't count). Only the people included in the booking may stay.
• Up to 2 pets, with a $20.00 fee per stay, included in the booking.
